Das Thema finde ich durchaus interessant. Ja, so ziemlich jeder der einem begegnet baut Denglisch in seine Sätze mit ein. Am besten kann man die Entwicklung und Verbreitung von Denglisch, so finde ich, bei älteren Leuten beobachten. Die Erkenntnis die man bei längerem beobachten gewinnt: Es scheint ansteckend zu sein. Vor allem bei denjenigen die bereits Enkelkinder im Schul- und Jugendalter haben. Sie passen sich an, wollen ihren Enkeln gefallen und plötzlich hört man Wörter wie "cool" aus ihrem Munde. Ich spreche aus Erfahrung, denn ich sah genau das mit meiner Oma passieren. Mittlerweile hat sie es wieder abgelegt, zumindestens die Sache mit dem "cool", weil sie merkte, dass es dann doch nicht so gut ankam. Ein interessantes Phänomen wie ich finde. Ist Denglisch bei älteren Leuten "uncool"?
Andererseits bleibt es ja nicht bei "Slang"-Begriffen. Heutzutage kommt man beinahe nicht mehr ohne Anglizismen oder Denglisch aus. Jede zweite Werbung ist englisch. Am Bahnhof ist man ratlos und verloren, wenn man nicht weiß, dass man nach dem "ServicePoint" suchen muss und nicht nach der "Auskunft". Man wird von der Gesellschaft geradezu gezwungen sich anzupassen. Den das oben geschilderte Alte-Leute-Phänomen wandert auch und wird zum Alle-Leute-Phänomen. So kommt es mir jedenfalls vor.

mit freundlichen Grüßen
Caro